> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

Neu auf dem Markt:

SUPREME ANTIHAFT
Stielkasserollen – Kochtöpfe – Bratpfannen von SOLIS

Im Angebot gibt es je zwei Kochtöpfe und Stielkasserollen, mit einer dreilagigen Quantum2 Innenbeschichtung. Quantum2 steht für klar überdurchschnittliche Antihafteigenschaften, sowie Abrieb- und Abnützungsresistenz. Es darf mit hohen Temperaturen gearbeitet werden – bis zu 260°C und kurzfristig sogar bis auf 315°C. Die Deckel mit Sichtfenster und integriertem Sieb, sowie die Ausgusskerben auf zwei Seiten erleichtern das Abgiessen, sowohl für Recht- und Linkshänder.

Die beiden Bratpfannen sind mit Platinum Plus beschichtet. Platinum Plus hat eine extrem lange Lebensdauer und bisher unerreichte Kratzfestigkeit. Auch hier darf mit hohen Temperaturen gearbeitet werden. Dank den Ausgiesskerben für Links- und Rechtshänder fliesst nichts daneben.

Die neuen SUPREME Kochtöpfe, Stielkasserollen und Bratpfannen von SOLIS erlauben Kochen mit wenig Öl und Fett für eine gesunde Ernährung. Sie sind grundsätzlich spülmaschinenfest, es wird jedoch empfohlen, sie lieber von Hand zu spülen. Das geht blitzschnell und die Beschichtungen werden es mit einer längeren Lebensdauer und bessere Performance danken. Dank dem 0,6 mm Induktionsboden aus Edelstahl können diese auf allen Kochfeldern, sogar auch auf einem Induktionskochfeld, verwendet werden.

SUPREME Kochtöpfe und Bratpfannen sind richtige "Hingucker": Edles, zeitloses Design, Form und Funktion sind in perfekter Harmonie. Hervorragend geeignet für den täglichen Gebrauch. Sie werden viel Freude daran haben.

Erhältlich im Fachhandel, in den SOLIS-Shops in Glattbrugg und Mendrisio und direkt bei www.solis-onlineshop.ch.

Stielkasserollen und Kochtöpfe

USP:

• Im Deckel integriertes Sieb für einfachstes Abgiessen
• Antihaftbeschichtung auf der Innenseite
• Für alle Herdarten geeignet (Induktion, Elektro, Gas, Glaskeramik, Halogen)
• Grosses Sichtfenster im Deckel

Technische Merkmale:

• Im Deckel integriertes Sieb für einfachstes Abgiessen
• 2 praktische Ausgiesskerben (für Rechts- und Linkshänder geeignet)
• Innenseite mit dreilagiger Quantum2 Antihaftbeschichtung
• Pfanne aus beschichtetem Aluminium mit Stahlboden
• Deckel mit Sichtfenster
• Für alle Herdarten (inkl. Induktion geeignet)
• Einfach zu reinigen
• Stielkasserolle: Inhal/ Durchmesser: 1,5 Liter/16 cm und 2,0 Liter t /18 cm
• Kochtopf: Inhalt / Durchmesser: 3,0 Liter/20 cm und 5,0 Liter und 24 cm

Bratpfannen

USP:

• Gegenüberliegende Ausgiesskerben für Links- und Rechtshänder
• Aluminium mit Antihaftbeschichtung auf der Innenseite

Technische Merkmale:

• 2 praktische ausgiesskerben (für Rechts- undLinkshänder geeignet)
• Innenseite mit Platinum Plus Anti-haftbeschichtung
• Pfanne aus beschichtetem Alu-minium mit Stahlboden
• Für alle Herdarten (inkl. Induktion) geeignet
• Einfach zu reinigen
• Durchmesser: 24 cm und 28 cm

Infos: SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

Nouveau sur le marché:

SUPREME ANTIADHÉSIF
Casseroles à queue – Marmites – Poêles de SOLIS

L’offre comprend deux marmites et deux casseroles à queue, avec revêtement intérieur en Quantum2 trois couches. Le Quantum2 assure d’exceptionnelles propriétés antiadhésives ainsi que de résistance au frottement et à l’usure. Mais également la possibilité de travailler à de très hautes températures – jusqu’à 260°C, voire brièvement jusqu’à 315°C. Les couvercles avec fenêtre et passoire intégrée, ainsi que les becs verseurs en vis-à-vis facilitent l’égouttage, aussi bien pour les droitiers que pour les gauchers.

Les deux poêles sont revêtues de Platinum Plus, lequel bénéficie d’une extrême longévité et d’une résistance jusqu’ici inatteignable. Sans oublier le travail à haute température, également de mise. Grâce aux becs verseurs, rien ne s’écoule au mauvais endroit, que l’on soit droitier ou gaucher.

Les nouvelles marmites, casseroles à queue et poêles SUPREME de SOLIS permettent de cuisiner avec moins d’huile et de graisse, gage d’une alimentation plus saine. Elles passent fondamentalement au lave-vaisselle, mais il est préférable de les rincer à la main - ce qui se fait très rapidement – pour garantir une durée de vie prolongée du revêtement et de meilleures performances. Dû au fond à induction de 0,6 mm en acier inox, ces articles de la gamme SUPREME se posent sur tous les champs de cuisson et donc également sur ceux à induction.

Les marmites et poêles SUPREME sont enfin agréables à regarder avec leur design intemporel, la forme et la fonction étant ici en parfaite harmonie. Idéales pour un usage au quotidien, elles sont source de satisfaction durable.

En vente dans les commerces spécialisés, les boutiques SOLIS de Glattbrugg et Mendrisio ainsi que directement sous www.solis-onlineshop.ch.

CASSEROLE À QUEUE, MARMITE

USP:

• Passoire intégrée au couvercle pour un égouttage facilité
• Face intérieure avec revêtement antiadhésif
• Tous feux (induction, électrique, gaz, céramique, halogène)
• Grande fenêtre dans le couvercle

Caractéristiques techniques:

• Passoire intégrée au couvercle pour un égouttage facilité
• 2 becs verseurs pratiques (pour les gaucher set les droitiers)
• Face intérieure avec revêtement antiadhésif Quantum 2 triple couche
• Poêle en aluminium traité avec fond acier
• Couvercle avec fenêtre
• Tous feux (dont induction)
• Se lave facilement
• CASSEROLE À QUEUE: Capacité/Diamètre: 1,5 Litre/16 cm et 2,0 Litre /18 cm
• MARMITE: Capacité/Diamètre: 3,0 Litre/20 cm et 5,0 Litre/24 cm

POÊLE

USP:

• Becs verseurs en vis-à-vis pour les gauchers et les droitiers
• Aluminium avec revêtement antiadhésif sur face intérieure

Caractéristiques techniques:

• 2 becs verseurs pratiques (pour les Gauchers et les droitiers)
• Face intérieure avec revêtement Antiadhésif Platinum Plus
• Poêle en aluminium traité avec fond acier
• Tous feux (dont induction)
• Se lave facilement
• Diamètre: 24 et 28 cm
  

Infos: SOLIS SA • Téléphone 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

Nuovo sul mercato:

SUPREME ANTIADERENTE
Casseruole con manico – pentole – padelle della SOLIS

L’offerta comprende due pentole e casseruole con manico, con rivestimento interno Quantum2 di tre strati. Quantum2 assicura delle proprietà antiaderenti eccezionali così come resistenza all’abrasione ed all’usura. Ma anche la possibilità di lavorare ad alte temperature fino a  260°C e brevemente fino a 315°C. I coperchi con finestra e colino integrati come anche i beccucci facilitano l’utilizzo anche per i mancini.

Le due padelle hanno il rivestimento Platinum Plus, il quale benefica di una lunga longevità e di una resistenza fin’ora mai raggiunta. Da non dimenticare l’utilizzo ad alte temperature. Grazie ai beccucci niente colerà fuori dal piatto.  

Le nuove pentole, casseruole con manico e padelle  SUPREME della SOLIS vi consentono di cucinare con poco olio e grassi per una sana alimentazione. Fondamentalmente sono adatte alla lavastoviglie ma si consiglia di lavarle a mano – che si fa rapidamente – per garantire una lunga durata del rivestimento. Grazie al fondo d’induzione di 0,6 mm in acciaio Inox , questi articoli possono essere utilizzati su ogni fornello persino quello ad induzione.

Sono belle da vedere: Design elegante e intramontabile, forma e funzionalità sono in perfetta armonia. Ottime per l’uso quotidiano. Rimarrete soddisfatti..

Sono disponibili nei negozi specializzati e nei SOLIS-Shops di Glattbrugg e Mendrisio oppure direttamente su www.solis-onlineshop.ch.

Casseruole con manico e pentole

USP:

• Colino integrato nel coperchio
• Rivestimento antiaderente all’interno
• Adatto a tutti i fornelli (induzione, elettrico, gas, vetroceramica, alogeno)
• Grande finestra sul coperchio

Caratteristiche tecniche:

• Colino integrato nel coperchio
• 2 comodi beccucci
• Rivestimento interno antiaderente Quantum2 in tre strati
• Padella in alluminio con rivestimento e fondo in acciaio
• Coperchio con finestra
• Per tutti i tipi di fornelli (incl. induzione)
• Facile da pulire
• Casseruola con manico: Capienza/diametro: 1,5 litri/16 cm e 2,0 litri t /18 cm
• pentola: Capienza/diametro: 3,0 litri/20 cm e 5,0 litri/24 cm

padelle

USP:

• 2 pratici beccucci in posizione frontale
• alluminio con rivestimento interno antiaderente

Caratteristiche tecnicheMerkmale:

• 2 pratici beccucci
• Parte interna con Platinum Plus e rivestimento antiaderente
• Padella in alluminio rivestita con fondo in acciaio
• Per tutti i tipi di fornello (incl. Induzione)
• Facile da pulire
• Diametro:24 cm e 28 c

Infos: SOLIS SA • Telefono 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch