> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

SOLIS MULTI TOUCH TOASTER PRO
One touch to perfect toast

Zu blasses oder gar verbranntes Toastgut gehört der Vergangenheit an. Jeder Brottyp - vom zarten Toastbrot bis zu dunklen Bauernbrotscheiben. Dank der extrabreiten und tiefen Toastkammern ideal für delikate Buns für den Hamburger und das schmackhafte Pitta Fladenbrot. Der SOLIS Multi Touch Toaster Pro hat für jeden Typ die richtige Einstellung - und röstet alles zuverlässig und perfekt.

Und so einfach geht das: Das Toastgut in die extrabreite Toastkammer einlegen, den Röstgrad, von
1 - 5 einstellen, die gewünschte Funktion ebenfalls einstellen und schon geht's los. Die intelligente Steuerung des Motors senkt das Toastgut ab und es wird nach Beendigung automatisch hochgefahren.

Mit der "Lift & Look™" – Taste kann der Toastvorgang jederzeit überwacht und korrigiert werden. Das Toastgut wird hochgefahren, der Röstvorgang kurz gestoppt, und nach Begutachtung wieder fortgesetzt. Nach Beendigung der eingestellten Funktion wird das Toastgut automatisch hochgefahren.

Ist das Toastgut nach Beendigung zu wenig stark gebräunt, lässt es sich mit einem Tastendruck auf "A Bit More™" einfach nachbräunen.

Mit der Funktion "CRUMPET" bereiten Sie für Hamburger die perfekten BUNS zu. Innen schön knusprig und aussen weich und warm. Nun sind Sie gefragt mit einer leckeren Spezial-Füllung nach Art des Hauses!

Aus dem Tiefkühlfach direkt in den Toaster - kein Problem. Das gefrorene Brot in die Toastkammer legen, den gewünschten Röstgrad eingeben die Taste "DEFROST" antippen und den Vorgang starten.

Ist ein Toastvorgang beendet, geht der Toaster automatisch nach 30 Sekunden in den Standby-Modus!

Das Lichterspiel der LED-Anzeigen, jede Position ist optisch erkennbar, und das elegante, gebürstete Metall-Gehäuse verleihen auch diesem Gerät etwas Besonderes – Klasse! Zögern Sie nicht, der Klasse-Toaster möchte auch Ihren Frühstückstisch verschönern!

Erhältlich im Fachhandel oder im solis-onlineshop.ch zum Preis von CHF 169.-.

Infos: SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

Technische Daten:

• Extrabreite Toastkammern mit Selbstzentrierung
• Einstellbare Bräunungsstufe
• "Cancel-/Stopp"-Taste
• Automatische "Lift & Look™"- Funktion
• "A Bit More™" Taste
• "Crumpet" Taste
• "Defrost-/Auftau"-Taste
• Hochwertiges gebürstetes Metallgehäuse
• Umleuchtete Metalltasten
• Herausziehbare Krümelschublade
• Kabelaufwicklung
• Masse (B x T x H): 170 x 190 x 270 mm
• Gewicht 2,6 kg
• Leistung: 900 bis1000 Watt

> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

SOLIS MULTI TOUCH TOASTER PRO
One touch to perfect toast

Des tranches de pain trop pâles ou au contraire à la limite du brûlé, ça c'est du passé. Chaque type de pain, de celui classique et tendre pour toast à la tranche de pain paysan bien brune, est ici traité à la perfection. Et grâce au logement extra-large et profond, l'appareil se révèle tout aussi idéal pour accueillir buns délicats et délicieuses pitta. Le SOLIS Multi Touch Toaster Pro a pour chacun le bon réglage en brunissant de manière fiable et rapide.

Et voici comment cela fonctionne: placer l'aliment à toaster dans le logement extra-large, régler le degré de brunissement de 1 à 5, en faire de même avec la fonction souhaitée et c'est tout. La gestion intelligente du moteur abaisse l'aliment et le remonte ensuite tout aussi automatiquement une fois le processus terminé.

Avec la touche "Lift & Look™", le traitement se contrôle et se corrige à tout moment. L'aliment à toaster s'élève, le processus s'interrompt brièvement et reprend après vérification. A la fin de fonction réglée, l'aliment remonte à nouveau sans intervention.

Le pain toasté n'a pas la couleur attendue ? Qu'à cela ne tienne: il suffit de parfaire le "bronzage" en appuyant sur la bien nommée touche "A Bit More™".

La fonction "CRUMPET" assure des buns parfaits pour de véritables hamburger, autrement dit croustillants à l'extérieur et tendrement chauds à l'intérieur. Il ne vous reste plus qu'à faire appel à vos talents pour fourrer le tout avec les ingrédients maison de votre choix!

Du congélateur directement au grille-pain? Pas de problème! Placez le pain surgelé dans le logement, réglez le degré de brunissement souhaité, appuyez sur la touche "DEFROST" et le tour est joué.

Lorsqu'un processus s'achève, le grille-pain se met automatiquement en veille après 30 secondes!

Le jeu de lumières de l'affichage par LED avec chaque position immédiatement identifiable et l'élégant boîtier en métal brossé confèrent à l'appareil une touche de classe! Alors, pourquoi hésitez-vous encore à embellir votre table du petit déjeuner?

En vente dans les commerces spécialisés ou sous solis-onlineshop.ch, au prix de CHF 169.-.

Infos: SOLIS SA • Téléphone 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

Caractéristiques techniques:

• logement extra-large avec auto-centrage
• degré de brunissement réglable
• touche "cancel/stop"
• fonction automatique "Lift & Look™"
• touche "A Bit More™"
• touche "Crumpet"
• touche "décongélation"
• boîtier en métal brossé de qualité
• touches métalliques éclairées
• tiroir à miettes extractible
• range-cordon
• dimensions (L x P x H): 170 x 190 x 270 mm
• poids 2,6 kg
• puissance: 900 à 1000 watts

> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

SOLIS MULTI TOUCH TOASTER PRO
Un tocco per un toast perfetto

Un toast poco o troppo cotto appartiene ormai al passato. Ogni tipo di pane dal morbido pan carrè alla fetta di pane scuro vengono abbrustoliti alla perfezione. Grazie ai compartimenti extralarghi e profondi ideali per panini morbidi per gli hamburger e le schiacciatine saporite. Il SOLIS Multi Touch Toaster Pro ha per ogni tipo la giusta impostazione ed abbrustolisce tutto in modo affidabile e perfetto.

Semplicemente funziona così: inserire il toast nei compartimenti extra larghi, regolare il grado di abbrustolimento da 1 a 5, scegliere la funzione desiderata ed è tutto. L'intelligente dispositivo del motore abbassa il toast e lo fa risalire, il tutto automaticamente una volta finita la procedura.

Con il tasto "Lift & Look™" la procedura si controlla e si corregge al momento. Il toast torna su e la procedura viene interrotta brevemente e riprende subito dopo la verifica. Una volta terminata la funzione, il pane tostato torna su nuovamente senza necessità di un intervento manuale.

Il pane tostato non ha il colore desiderato? Con il tasto "A Bit More™" è possibile ultimare il grado di abbrustolimento. La funzione "CRUMPET" assicura dei BUNS perfetti per dei veri hamburger, esteriormente molto croccanti e teneri e caldi all'interno. Non vi resta altro che fare appello al vostro talento per farcire il tutto con gli ingredienti desiderati.

Dal congelatore direttamente al tostapane? Nessun problema! Basta inserire il pane surgelato nei compartimenti, regolare secondo il grado di abbrustolimento prescelto e premere il tasto "DEFROST" e inizia la procedura.

Una volta terminata la procedura, dopo 30 secondi il tostapane passa automaticamente alla modalità standby.

Il gioco di luci a LED del display che facilita l'identificazione di ogni posizione e l'elegante carcassa in acciaio inox conferiscono all'apparecchio un tocco di classe. Non esitate ad abbellire la vostra tavola della colazione!

In vendita presso i negozi autorizzati o sul sito web solis-onlineshop.ch, al prezzo di CHF 169.-.

Infos: SOLIS SA • Telefono 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

Dati tecnici:

• Compartimenti per toast extra larghi con
  autocentratura
• Livello di brunitura regolabile
• Tasto "Toast/Cacel"
• Funzione automatica "Lift & Look™"
• Tasto "A Bit More™"
• Tasto "Crumpet"
• Tasto "Defrost"
• Carcassa in acciaio inox pregiato
• Tasti luminosi cromati
• Cassetto raccoglibriciole
• Avvolgimento cavo
• Dimensioni (L x P x H): 170 x 190 x 270 mm
• Peso 2,6 kg
• Potenza: da 900 a 1000 Watt