> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

SOLIS MINI CUBE HEATER

Kleiner, kompakter und doch leistungsfähiger Keramikheizlüfter mit zwei Heizstufen.

Eine kühle Ecke, Übergangszeit oder Kälteeinbruch? Der kleine, mobile Wärmespender ist für ein wohltemperiertes Wohn- und Arbeitsklima wärmstens zu empfehlen. Er bringt geballte Heizleistung auf kleinstem Raum und ist trotzdem stromsparend. Eine herausnehmbare Filtermatte, die ganz einfach mit Wasser gereinigt werden kann und nach dem Trocknen wieder einsatzbereit ist, sowie eine Kippsicherung sind weitere Pluspunkte des Winzlings.

Technische Merkmale:

• Zwei Leistungsstufen (900 und 1'200 Watt)
  
• Leistungsfähiges Keramikheizelement
  
• LED Kontrollleuchte
  
• Geräuscharmer Betrieb
  
• Mechanischer Betriebsartenschalter
  
• Überhitzungsschutz
  
• Kippsicherung
  
• Gewicht: 1,2 kg,
  
• Masse: 17 x 20,5 x 8,7 cm (B x H x T)

SOLIS MINI CUBE HEATER Typ 686. Erhältlich im Fachhandel und in den
SOLIS-Shops www.solis-onlineshop.ch

Infos: SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

SOLIS MINI CUBE HEATER

compact et donc peu encombrant, deux niveaux de chauffage, manutention aisée.

Un coin froid, une période de transition ou une chute soudaine de la température? Dans ce cas, le petit dispensateur de chaleur mobile est fortement recommandé pour garantir une ambiance agréable, à la maison comme au travail. Sur le plus petit emplacement possible, il offre une puissance de chauffage suffisante, tout en étant économe en énergie. Une natte filtrante extractible, qui se nettoie tout simplement à l'eau et se réutilise après séchage, de même qu'une protection contre le basculement, sont deux autres atouts de ce petit parmi les grands.

Caractéristiques techniques

• Deux niveaux de chauffage (900 et 1'200 watts)
  
• Elément chauffant céramique puissant
  
• Témoin LED pour contrôle de fonctionnement
  
• Fonctionnement silencieux
  
• Commutateur mécanique
  
• Protection contre la surchauffe
  
• Fonction d'extinction si l'appareil bascule
  
• Dimensions: 17 x 20,5 x 8,7 cm (L x H x P)

SOLIS MINI CUBE HEATER type 686. En vente dans les commerces spécialisés, les boutiques SOLIS de Glattbrugg et Mendrisio ainsi que directement sous www.solis-onlineshop.ch.

Infos: SOLIS SA • Téléphone 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch

> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

SOLIS MINI CUBE HEATER

Piccolo e compatto ma potente radiatore in ceramica con due regolazioni di calore.

Un angolo freddo, la mezza stagione o un' ondata di freddo? Questa piccola e mobile fonte di calore è consigliata per un ambiente ben temperato a casa e al lavoro. Dona un riscaldamento concentrato nei piccoli spazi con un minimo consumo energetico.

Ulteriori punti di forza di questo piccolo apparecchio sono il filtro amovibile, facilmente pulibile con acqua e una volta asciutto, nuovamente pronto all'uso e la sicurezza contro il ribaltamento.

Caratteristiche tecniche:

• Due livelli di potenza (900 e 1'200 Watt)
  
• Elevate prestazioni del riscaldamento in ceramica
  
• Spie di controllo a LED
  
• Funzionamento silenzioso
  
• Tasto di selezione modalità
  
• Protezione contro il surriscaldamento
  
• Protezione contro il ribaltamento
  
• Peso: 1,2 kg,
  
• Dimensioni: 17 x 20,5 x 8,7 cm (B x H x T)

RADIATORE SOLIS MINI CUBE Typ 686. Disponibile nei negozi autorizzati e presso i SOLIS-Shops www.solis-onlineshop.ch

Infos: SOLIS SA • Telefono 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 80 • e-mail info@solis.ch