> Solis Schweiz > Presseinformation > Küche > SOLIS PALAZZO Rapid Steam
 
  SOLIS PALAZZO Rapid Steam

Foto (300dpi)
 
   




 
PALAZZO
Rapid
Stream
1010 KB
Café Latte
im Glas

825 KB
   
 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
Noch schneller zum aussergewöhnlichen
Kaffeegenuss


Für Cappuccino, Latte Macchiato, etc.

Ein zweites Heizsystem ermöglicht das sofortige Aufschäumen von Milch. Im Kännchen, direkt im Glas oder in der Tasse. Dieser Komfort begeistert besonders die Liebhaber von Cappuccino, Café Latte und Milchkaffee.

SOLIS PALAZZO – der 2-Tassen-Kaffee-/Espresso-Vollautomat stellt klare, majestätische Formen in den Vordergrund. Er lässt sich dank seiner ausgeklügelten,
kompakten Bauweise in jedes moderne Ambiente einfügen und findet mit seinen Massen, 28 cm breit, 36,5 cm hoch und 43 cm tief, überall einen Platz. Ausgereifte, bewährte Technologie, kombiniert mit edlen Materialien, einfache Handhabung und perfekter Kaffeegenuss – das alles bietet Ihnen die neue SOLIS PALAZZO.

Ein übersichtliches Soft-Touch Bedienungspanel und klar verständliche Kontrollanzeigen sichern die Benutzerführung – Fehlbedienungen sind praktisch ausgeschlossen. Der sichtbare Bohnenbehälter, in klarem, attraktivem Styling, informiert jederzeit über den Stand der Füllmenge. Er hat ein Fassungsvermögen von 250 Gramm und eine integrierte Kaffeemengendosierung von 6 – 9 Gramm für den individuellen und frischen Kaffeegenuss. Selbstverständlich gibt es auch den Einfüllschacht für eine zweite, gemahlene Kaffeesorte.

Besonders interessant ist der höhenverstellbare, nach hinten verschiebbare Kaffeeauslauf. Bis zu 16 cm hohe Gefässe wie Kännchen, Kaffee im Becher (Mug) oder Kaffee direkt im Glas haben darunter Platz. Der verschiebbare Auslauf passt sich jedem Wunsch an.

Der schwenkbare Dampf-/Heisswasserauslauf mit der integrierten Cappuccino-Dampfdüse zaubern den typischen Milchschaum hervor. Sehr praktisch ist auch der abnehmbare Wasserbehälter mit einem Fassungsvermögen von 2 Litern.

Das Spül- und Reinigungsprogramm F.C.S. (Full Cleaning System) schafft hygienische Voraussetzungen für den aromatisch unverfälschten Kaffeegenuss. Und für die optimale Pflege steht das integrierte Entkalkungsprogramm zur Verfügung.

SOLIS PALAZZO RAPID STEAM ist erhältlich in
«silver» zum Preis
von CHF 1'198.-.

SOLIS Kaffee/Espresso-Vollautomaten erhalten Sie in Fachgeschäften, Fachmärkten und in Warenhäusern.

Infos:
SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch

Technische Daten SOLIS PALAZZO Rapid Steam:
Zwei Heizsysteme für Schnelldampf
• Zweite Kaffeesorte
• 2 Tassenvollautomat mit höhenverstellbarem Kaffeeauslauf
• Automatisches Reinigungs- und Entkalkungssystem
(FCS Full Cleaning System)
• Bohnenbehälter: 250 g
• Wassertank: 2 l
• Spannung: 230 V
• Leistung: 1 250 W
• Masse (B x H x T): 28 x 36.5 x 43 cm
• Farbe:
«silver»



 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
Accédez encore plus rapidement aux plasirs
exceptionnels d'un grand café


Pour cappuccino, café au lait, etc.

Un second corps de chauffe assure le moussage immédiat du lait: en petit pot, directement dans le verre ou dans la tasse. Un confort de plus qui enthousiasmera tout particulièrement les amateurs de cappuccino et de café au lait.

L’automate à café 2 tasses SOLIS PALAZZO met en exergue des formes claires et pour tout dire majestueuses. Grâce à sa construction aussi astucieuse que compacte, il trône dans chaque environnement moderne et trouve partout place avec ses dimensions de 28 cm en largeur, 36,5 cm en hauteur et 43 cm en profondeur. Technologie arrivée à pleine maturité, matériaux nobles et plaisir de boire un grand café, c'est tout cela que vous offre aujourd'hui le nouveau SOLIS PALAZZO.

Un panneau de commande soft touch très lisible et des voyants de contrôle faciles à comprendre guident l'utilisateur en lui évitant pratiquement toute erreur. Le récipient à café en grains, au contenu bien visible et au dessin clair et attrayant, informe à tout instant au sujet du volume de remplissage. D'une contenance de 250 grammes, il dispose d'un dosage intégré du café de 6 à 9 grammes pour la préparation d'une boisson à son goût et toujours de première fraîcheur. Il y a évidemment aussi un orifice de remplissage pour une deuxième sorte de café moulu.

Particulièrement intéressant, l'écoulement de café, réglable en hauteur, coulisse également vers l'arrière, ce qui permet d'accueillir des contenants jusqu'à 16 cm de hauteur, tels que petits pots, gobelets et autres verres. Bref, l'écoulement mobile s'adapte à chaque souhait.


L'écoulement vapeur/eau chaude pivotant, avec buse à cappuccino incorporée, assure la réussite de l'indispensable petite mousse de lait. Egalement très pratique, le réservoir d'eau amovible a une capacité de 2 litres.

Le programme de rinçage et d'entretien F.C.S. (Full Cleaning System) est synonyme de conditions hygiéniques parfaites et donc d'un café aromatique au goût originel. Quant au programme de détartrage intégré, il est lui aussi un gage de soins optimaux.



SOLIS PALAZZO est disponible dans les deux teintes
«graphite» ou «silver».
SOLIS PALAZZO RAPID STEAM est disponible en
«silver» au prix
de CHF 1'198.-.

Les automates à café/espresso SOLIS sont en vente dans les commerces spécialisés et les grands magasins.

Information:
SOLIS AG • Tél. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch

Données techniques de SOLIS PALAZZO:
Deux corps de chauffe séparés pour une vapeur immédiate
Deuxième sorte de café
• Automate 2 tasses avec écoulement de café réglable en hauteur
• Système d'entretien et de détartrage automatique
(FCS Full Cleaning System)
Récipient à grains: 250 g
• Réservoir d'eau: 2 l
• Alimentation: 230 V
• Puissance: 1250 W
• Dimensions (L x H x P): 28 x 36.5 x 43 cm
• Couleurs:
«silver»


 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
Arrivare ancora più rapidamente
al piacere eccezionale di un buon caffè


Per cappuccino, latte macchiato, etc.

Un secondo corpo riscaldante permette di scaldare il latte con una fantastica schiuma: nel bricchetto, direttamente nel bicchiere oppure nella tazza. Una comodità che entusiasmerà particolarmente gli amanti del cappuccino e del caffellatte.

La macchina del caffè automatica a 2 tazze SOLIS PALAZZO mette in evidenza forme gradevoli e a dir poco maestose. Concepita secondo criteri tecnici all’avanguardia e studiata nei minimi dettagli in fatto di compattezza troneggia in qualsiasi economia domestica moderna e trova spazio ovunque con le sue dimensioni, vale a dire 28cm di larghezza, 36,5cm di altezza e 43cm di profondità. Tecnologia avanzata, materiali di prima scelta e il piacere di bere un caffè sublime, tutto questo è quello che vi offre oggi la nuova SOLIS PALAZZO.

Il pannello di comando soft-touch con spie luminose di controllo ben leggibili e comprensibili evitano all’utente errori di impiego dell’apparecchio. Il recipiente del caffè in grani dal contenuto ben visibile e dal design trasparente e attraente, informa l’utente nel caso in cui manca il caffè. La sua capacità è di 250 grammi e dispone di un dosaggio integrato della quantità di caffè da 6 a 9 grammi per la preparazione di una bevanda dal pieno gusto e sempre di fresca macinatura. La macchina dispone inoltre del recipiente per la seconda qualità di caffè già macinato.

Particolarmente interessante è il sistema di erogazione del caffè, regolabile in lunghezza fino a 16cm e ovviamente regolabile anche per un buon caffè ristretto direttamente nella tazzina oppure un caffè lungo nella tazza grande. L’erogazione del caffè regolabile esaudirà quindi ogni desiderio.

L’ugello vapore orientabile per l’erogazione dell’acqua calda/vapore con cappuccinatore integrato vi assicurerà l’indispensabile schiumetta di latte. Pratico anche il serbatoio dell’acqua con capacità di 2 litri con impugnatura estraibile.

Il programma integrato di pulizia e decalcificazione F.C.S. (Full Cleaning System) è sinonimo di perfette condizioni igieniche per non alterare l’aroma del caffè.


SOLIS PALAZZO è disponibile nei colori
«graphite» o «silver»
SOLIS PALAZZO RAPID STEAM è disponibile nella versione
«silver» al prezzo
di CHF 1'198.-.

Le macchine per il caffè automatiche SOLIS sono in vendita nei negozi specializzati e nei grandi magazzini.

Informazioni:
SOLIS AG • Tél. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch

Dati tecnici SOLIS PALAZZO:
due corpi riscaldanti separati assicurano la possibilità di disporre del vapore in maniera istantanea.
Possibilità di scelta di una seconda qualità di caffè
• Erogazione automatica a 2 tazze, erogazione
del caffè regolabile in lunghezza
• Programma integrato di pulizia e decalcificazione
• (FCS Full Cleaning System)
• Contenitore del caffè in grani: 250 g
• Serbatoio dell'acqua: 2 l
• Potenza: 1250 W / 230 V
• Dimensioni (L x H x T): 28 x 36.5 x 43 cm
• Colori:
«silver»


 

> back
  top

  Letztes Update: 11.08.2006


> Home

Für Fragen oder Anregungen zu dieser Seite kontaktieren Sie
SOLIS AG, Solis-Haus, CH-8152 Glattbrugg
Telefon +41 44 874 64 54, Telefax +41 44 874 64 99, info@solis.ch

© SOLIS AG, Glattbrugg

Gestaltung und Realisation durch    ROSEN WERBE AG, GLATTBRUGG