> Solis Schweiz > Presseinformation > Haushalt > SOLIS Smart Grill PRO
 
  SOLIS Smart Grill PRO

Foto (300dpi)
 
 
SOLIS
SMARTGRILL PRO
2000 KB
 
   
 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
Low-Fett Grillspass - mit SOLIS Smart Grill PRO

Wellnessküche - gesundes Grillieren ohne Fett


Der Trend bei der Speisezubereitung geht hin zum fettarmen Grillieren von Fleisch, Fisch und Gemüse. Eine gesunde Ernährung kommt heute in der Hektik des Alltags oft zu kurz und die Zeit zum Kochen ist meistens zu knapp. Ein Gerät, das Ihnen wertvolle Dienste leisten kann, ist der neue SOLIS Smart Grill PRO. Er verfügt über viele technische Finessen, ist auch für Balkon und Terrasse geeignet und grilliert alles – vom feinsten Fleisch über Fisch, Gemüse, bis zum delikaten Toast – was zwischen seine gerippten Grillplatten kommt, perfekt. Das ist Grillspass pur!

Dank seiner Quantanium-Antihaftbeschichtung ist eine fast fettfreie Zubereitung möglich, es genügen nur wenige Tropfen Öl, damit die Nahrungsmittel gut gelingen. Die arretierbare Höhenregulierung der Grillplatten passt sich jedem Grillgut an, und mit den aufklappbaren Standfüssen lässt sich die Neigung der Grillplatte verstellen. Wählen Sie, je nach Produkt, mit dem Temperaturregeler die passende Temperatur und mit den Kontrollleuchten für «Ein» und «Bereit» haben Sie alles im Griff. Praktisch ist auch die abnehmbare Fettauffangschale (spülmaschinengeeignet), das Grillgut bleibt fettfrei. Die Reinigung ist einfach und sollte nach jedem Gebrauch erfolgen, indem sie die noch warmen Grillplatten mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen.

Der SOLIS Smart Grill PRO hat viel Power, ist in robustem Gusseisen und bestem Edelstahl verpackt und ist trotzdem elegant und schlicht im Design. Er ist auch ein kleines, handliches Platzwunder und lässt sich problemlos in vertikaler Position aufbewahren. Seine Masse: (BxTxH): 285 x 385 x 140 mm.

Der SOLIS Smart Grill PRO ist zum Preis CHF 189.- im Fachhandel, in den SOLIS-Shops in Glattbrugg und Mendrisio und direkt bei www.solismail.ch erhältlich.

Unter www.solis.ch gibt es weitere Informationen. Oder rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Infos:
SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Technische Daten:
• Grill-Top mit Edelstahlgehäuse
• Quantanium Antihaftbeschichtung
• arretierbare Höhenverstellung
• verstellbare Plattenneigung (aufklappbare Standfüsse)
• abnehmbare Fettauffangschale
• variable Temperaturkontrolle
• kratzfest und pflegeleicht
• Gewicht: 5 kg!
• Masse (B x H x T): 28 x 16 x 41 cm
• Leistung: 2200 Watt/230 V
 

 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
Des grillades basses calories avec le SOLIS Smart Gril PRO

Cuisine bien-être grâce aux grillades sans graisse


Pour la préparation des mets, la tendance est nettement à l'allégé avec, par exemple, des grillades de viandes, poissons et légumes pauvres en calories. Or s'alimenter sainement n'est pas toujours chose aisée dans le stress quotidien qui laisse peu de temps à vaquer en cuisine. Un nouvel appareil vient aujourd'hui à votre secours. Son nom: SOLIS Smart Gril PRO. Disposant de nombreux raffinements techniques, il est également idéal sur le balcon et en terrasse pour griller absolument tout ce dont vous avez envie, de la viande la plus succulente aux toasts les plus délicats, en passant par le poisson et les légumes. Ce qui s'insère entre les rainures des plaques de gril débouche sur un résultat parfait pour un plaisir de dégustation à l'état pur!

Son revêtement Quantanium antiadhésif permet une préparation pratiquement sans corps gras: quelques gouttes d'huile suffisent. Les aliments sont toujours à bonne hauteur grâce à la régulation à crans d'arrêt, tandis que la plaque s'incline par le biais de pieds relevables. Vous choisissez la bonne température de cuisson en fonction des mets à griller. Avec les témoins lumineux «Marche» et «Prêt», vous avez tout sous contrôle. La coupelle de rétention de la graisse est amovible (apte au lave-vaisselle) et très pratique. L'entretien, des plus simples, devrait se faire après chaque utilisation en passant simplement un chiffon souple et humide sur les plaques de gril encore chaudes.

Très puissant, habillé de fonte robuste et d'acier inox de qualité, SOLIS Smart Gril PRO se veut tout de même élégant et sobre. Petit génie de l'encombrement minimal, il se range sans problème en position verticale. Ses dimensions: (LxPxH): 285 x 385 x 140 mm. 

SOLIS Smart Gril PRO est en vente au prix de CHF 189.- dans les commerces spécialisés, dans les boutiques SOLIS de Glattbrugg et Mendrisio ou directement sous www.solismail.ch.

Infos complémentaires sous www.solis.ch. Ou en nous appelant, car nous sommes en tout temps à votre disposition.


Information:
SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Caractéristiques techniques:
gril de pointe avec boîtier en acier inox
revêtement Quantanium antiadhésif
réglage en hauteur avec arrêts
réglage de l'inclinaison de la plaque (pieds relevables)
coupelle de rétention de la graisse amovible
contrôle variable de la température
résistant aux rayures et d'un entretien aisé
poids: 5 kg!
dimensions (L x H x P): 28 x 16 x 41 cm
puissance: 2200 watts/230 V

 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
Divertirsi grigliando senza grassi - con il
Smart Grill Pro SOLIS


Cucina salutare- sane grigliate senza grassi


Le tendenze culinarie si spostano sempre più sulla preparazione di carne, pesce e verdure senza grassi. Nello stress della vita quotidiana, una sana alimentazione viene  trascurata e il tempo per cucinare spesso manca. Un apparecchio, che svolge utili servizi è lo Smart Grill PRO SOLIS. Dispone di molti dettagli tecnici, è adatto anche per l’utilizzo sul balcone o sulla terrazza e cuoce tutto - dalla carne prelibata al pesce, verdure fino al toast più delicato. Tutto ciò che entra tra le sue piastre esce perfetto. Questo è divertirsi grigliando!

Grazie al suo rivestimento antiaderente in quantanium è possibile avere una cottura praticamente senza grassi, bastano poche gocce di olio, per ottenere un’ottima cottura.

Il regolatore d’altezza arrestabile si adatta a qualsiasi prelibatezze e con i piedini sollevabili si può regolare l’inclinazione della piastra. Scegliete, a seconda della pietanza, con l’aiuto del regolatore, la giusta temperatura e con le spie di controllo «acceso» e «pronto» avrete tutto sotto controllo. È molto pratico anche il raccogli-grassi smotabile (addatto alla lavastoviglie) i cibi rimangono liberi da grassi. La pulizia è semplice e dovrebbe essere effettuata dopo ogni uso, passando un panno morbido e umido sulla piastra ancora calda. 

Lo Smart Grill PRO SOLIS ha molta potenza, è rivestito di ghisa robusta e del miglior acciaio legato ma nonostante ciò è elegante e semplice nel design. Si può tranquillamente conservare in posizione verticale occupando pochissimo spazio. Le sue dimensioni: (LxPxH): 285 x 385 x 140 mm.

Lo Smart grill PRO SOLIS si può acquistare nei negozi specializzati e nei SOLIS-Shops a Glattbrugg e a Mendrisio o direttamente sul sito www.solismail.ch al prezzo di Fr. 189.-.

Sul sito www.solis.ch troverete ulteriori informazioni. O chiamateci, siamo sempre a vostra disposizione.

Informazioni:
SOLIS AG • Tel. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Dati tecnici:
Grill-Top in acciaio legato
rivestimento antiaderente in quantanium
regolatore d’altezza arrestabile
inclinazione piastra regolabile (piedini sollevabili)
raccogli-grassi smontabile
controllo della temperatura variabile
antigraffio e facile da pulire
peso: 5 kg!
dimensioni: (L x H x P): 28 x 16 x 41 cm
potenza: 2200W/230V


 

> back
  top

  Letztes Update: 11.08.2006


> Home

Für Fragen oder Anregungen zu dieser Seite kontaktieren Sie
SOLIS AG, Solis-Haus, CH-8152 Glattbrugg
Telefon +41 44 874 64 54, Telefax +41 44 874 64 99, info@solis.ch

© SOLIS AG, Glattbrugg

Gestaltung und Realisation durch    ROSEN WERBE AG, GLATTBRUGG