> Solis Schweiz > Presseinformation > Haushalt > SOLIS Futura Magic Vac
 
  SOLIS Futura Magic Vac

Foto (300dpi)
 

 
209 KB 585 KB
 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
SOLIS FUTURA MAGIC VAC
Vakuumieren – die Frischhalte-Technologie der Zukunft

Brrrr… die kalte Jahreszeit hat uns im Griff! Im Gegensatz zu uns Menschen, fühlen sich die meisten Lebensmittel wohl im Tiefkühler oder im Kühlschrank. Vorausgesetzt, sie sind gut ummantelt und beschützt, bleiben die wertvollen Vitamine erhalten und die Aufbewahrungszeit verlängert sich um ein Vielfaches. Bei vakuumierten und verschweissten Aufbewahrungsbeuteln oder -gefässen haben Bakterien, Gefrierbrand oder Schimmelpilze keine Chance!

Vakuumieren ist schlechthin zur Frischhalte-Technologie der Zukunft geworden. Gut überlegt und geplant helfen die im Haushalt unentbehrlichen Vakuumiergeräte zu täglicher Frische auf dem Tisch, aber auch zum Sparen im Alltag. Das neue SOLIS FUTURA ist ein Vakuumiergerät für Beutel und Behälter und es vakuumiert und verschweisst automatisch. Es ist pflegeleicht und verfügt über ein leicht demontierbares, geschirrspülfestes Flüssigkeiten-Auffangbecken.

Ein breites Zubehörangebot lässt keine Wünsche offen. Achten Sie beim Kauf auf Original Solis Magic Vac Produkte. Sie garantieren beste Vakuumierergebnisse und einwandfreien Schutz für Ihre Lebensmittel.

SOLIS FUTURA MAGIC VAC (CHF 269.-), sowie die patentierten Folien und Beutel und weiteres Original Zubehör sind im Fachhandel und in den SOLIS-Shops in Glattbrugg ZH und Mendrisio TI erhältlich.

Infos:
SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Technische Daten:
• Automatisches Absaugen und Verschweissen von Folienbeuteln
• Manuelles Verschweissen für empfindliche Lebensmittel
• Vakuumleistung 60 cm/Hg (-0,8 bar). Absaugleistung 10 Liter/Min.
• Flüssigkeiten-Auffangbecken, komplett abnehmbar und geschirrspülerfest
• Schlauchanschluss zur Vakuumerzeugung in Behältern
• Inkl. Vakuumierschlauch und Starter-Kit
• Masse (B x H x T): 39 x 8 x 15 cm
• Gewicht: 2,3 kg
• Farbe: weiss



 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
SOLIS FUTURA MAGIC VAC
La mise sous vide ou la technologie futuriste de conservation de la fraîcheur

Brrrr… eh, oui, la saison froide règne à nouveau! Mais contrairement à nous autres, pauvres humains, la plupart des aliments se sentent parfaitement à l'aise dans un réfrigérateur, voire un congélateur. Pour autant qu'elles soient évidemment bien recouvertes et protégées, les précieuses vitamines sont ainsi préservées, tandis que la durée de conservation se prolonge de belle manière. En outre, grâce à la mise sous vide et au scellement de sachets ou contenants prévus à cet effet, bactéries, dessèchement et moisissures n'ont plus aucune chance!

Bref, la mise sous vide est tout simplement la technologie futuriste de conservation. Bien pensés et planifiés, les appareils de ce segment se révèlent rapidement indispensables dans le ménage pour assurer une fraîcheur constante, mais également pour réaliser de sensibles économies au quotidien. Le nouveau SOLIS FUTURA est un appareil de mise sous vide pour sachets et récipients qui travaille automatiquement, scellement inclus. D'un entretien aisé, il dispose d'un bac de rétention des liquides facilement démontable pour passer ensuite au lave-vaisselle.

Une vaste offre d'accessoires ne laisse aucun souhait inexaucé. A l'achat, veillez à l'authenticité des produits originaux signés Solis Magic Vac, car ils garantissent les meilleurs résultats de mise sous vide et une protection impeccable de vos aliments.

SOLIS FUTURA MAGIC VAC (CHF 269.-), ainsi que les films et sachets brevetés, de même que d'autres accessoires originaux, sont en vente dans les commerces spécialisés et dans les boutiques SOLIS de Glattbrugg ZH et Mendrisio TI.

Information:
SOLIS AG • Tél. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Caractéristiques techniques:
• Mise sous vide et scellement automatique ainsi que scellement manuel
• puissance de mise sous vide de 60cm /Hg (-0,8bar)
• puissance d’aspiration de 10 litres/min
• branchement de flexible pour créer le vide dans des récipients
• bac de rétention des liquides complètement amovible et passant
au lave-vaiselle
• y c. flexible de mise sous vide et kit de démarrage
• poids: 2,3 kg
• dimensions: (LxHxP) 39 x 8 x 15 cm
• couleur : blanc




 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
SOLIS FUTURA MAGIC VAC
Il sistema del confezionamento sottovuoto – la tecnologia del futuro per conservare la freschezza degli alimenti

Brrrr… eh sì è ritornato l’inverno! Ma al contrario di noi umani, la maggior parte degli alimenti stanno a proprio agio in frigorifero ed in congelatore. Pertanto, quelli che sono conservati e protetti, mantengono invariate le vitamine e la durata di conservazione si prolunga notevolmente. Inoltre, grazie alla messa sottovuoto ed alla chiusura ermetica dei sacchetti, batteri, muffa ed inaridimento non hanno nessuna possibilità d’esistenza!

Brevemente, il sistema del confezionamento sottovuoto è semplicemente la tecnologia del futuro per la conservazione degli alimenti. Ben ideati e creati gli apparecchi di questa linea si rivelano indispensabili per assicurare quotidianamente la freschezza sulla tavola e per il risparmio economico di ogni giorno. Il nuovo SOLIS FUTURA è un apparecchio per la messa sotto vuoto di cibi nei sacchetti e contenitori che aspira l’aria e sigilla automaticamente. È facile da pulire e dispone di un beccuccio di ritenzione di liquidi facilmente smontabile per essere messo in lavastoviglie.


Una vasta offerta di accessori soddisferà ogni vostro desiderio. Al momento dell’acquiso scegliete solo autentici prodotti Solis Magic Vac, al fine di garantire migliori risultati di messa sottovuoto ed una protezione impeccabile dei vostri alimenti.

SOLIS FUTURA MAGIC VAC (CHF 269.-), le pellicole ed i sacchetti brevettati, così come molti altri accessori originali, sono in vendita presso i negozi specializzati e nei Solis-Shops di Glattbrugg ZH e Mendrisio TI.

Informazioni:
SOLIS AG • Tél. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch

Dati tecnici:
• Aspirazione automatica e chiusura ermetica dei sacchetti
• Chiusura manuale per cibi delicati
• Depressione pompa: 60 cm/Hg (-0,8 bar). P
• Prestazione d’aspirazione: 10 Litri/Min.
• Beccuccio di ritenzione dei liquidi facilmente smontabile e possibilità di
lavaggio in lavastoviglie
• Presa d’aria per sottovuoto nei contenitori
• Pompa d’aspirazione e “Kit iniziale” incluso
• Dimensioni (L x H x P): 39 x 8 x 15 cm
• Peso: 2,3 kg
• colore: bianco




 
> back
  top

  Letztes Update: 20.11.2007


> Home

Für Fragen oder Anregungen zu dieser Seite kontaktieren Sie
SOLIS AG, Solis-Haus, CH-8152 Glattbrugg
Telefon +41 44 874 64 54, Telefax +41 44 874 64 99, info@solis.ch

© SOLIS AG, Glattbrugg

Gestaltung und Realisation durch    ROSEN WERBE AG, GLATTBRUGG