> Solis Schweiz > Presseinformation > Haushalt > SOLIS Eier-Kochautomat
 
  SOLIS Eier-Kochautomat

Foto (300dpi)
 
 
SOLIS
Eier-Kochautomat
4 KB
 
   
 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
SOLIS Eier-Kochautomat

Eier gehören zu den vielseitigsten Lebensmitteln. Sie stecken voller Vitamine und Mineralstoffe und leisten einen wichtigen Beitrag zur ausgewogenen Ernährung.

Nur perfekt gekochte Eier sind ein echter Genuss, und mit dem SOLIS Eier-Kochautomaten tickt es genau richtig: Er koch auf Wunsch eins bis sechs Frühstückseier mit Perfektion, von weich bis mittelhart – und keines wird springen! Auch ein Blick auf die Uhr erübrigt sich, denn ein akustisches Signal erinnert Sie an das Ende der Kochzeit.

Der weiss/transparente Eierkocher in seiner attraktiven Form hat eine antihaftbeschichtete Heizschale, einen Überhitzungsschutz sowie einen praktischen Messbecher mit Eipick. Diese kleine, aber äusserst nützliche Küchenhilfe ist ausserdem sehr sparsam im Stromverbrauch. Preis: CHF 45.-.


Infos:
SOLIS AG • Telefon 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Technische Daten:
• Gehäuse: weiss/transparent
• Starttaste und akustisches Signal
• Einsatz bis zu 6 Eiern
• Messbecher mit Eipick
• Antihaftbeschichtete Heizschale
• Überhitzungsschutz
• Leistung: 220/239 Volt – 365/400 Watt



> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
SOLIS Cuiseur à oeufs


Les oeufs appartiennent aux aliments les plus variables. Ils contiennent plein de vitamines, de sels minéraux et ils contribuent à une alimentation équilibrée.

Uniquement les oeufs cuits à la perfection sont un véritable régal. L’oefrier automatique SOLIS cuit en effet à la perfection de 1 à 6 œufs du petit déjeuner, de mollet a dur, et sans le moindre risqué d’éclatement. Finis en outre les coups d’oeil répétés à l’aguille des minutes, car un signal acoustique vous annonce la fin du temps de cuisson. Cet auxiliaire de cuisine, aussi peu encombrant que très pratique et qui ne consomme qu’un minimum de courant électrique, est déjà très apprécié sur nombre de tables du petit déjeuner.

L’eufrier blanc/transparent dans ça forme attrayante à un bac à chauffer antiadhésif, une protection contre le surchauffement, ainsi qu’un doseur pratique avec pique œufs.
Prix : CHF 45.-.


Information:
SOLIS AG • Tél. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Caractéristiques techniques:
• Boîtier: blanc/transparent
• Touche start plus signal acoustique
• Empiècement jusqu’à six oeufs
• Doseur avec pique-oeufs
• Bac à chauffer antiadhésif
• Protection contre le surchauffement
• puissance: 220/230volt - 365/400 watts


 


> Text deutsch > Texte français > Testo italiano

 
SOLIS Cuociuova automatico


Le uova sono uno degli alimenti più completi. Sono ricche in vitamine, sali minerali e rivestono un ruolo molto importante per una ricca nutrizione.

Solo le uova cotte perfettamente conservano intatto l’intero sapore e con il cuociuova automatico SOLIS, infatti, si possono cuocere alla perfezione da 1 a 6 uova per la prima colazione, da quello „a la coque“, a quello semiduro, all’uovo sodo e tutti senza il minimo rischio che il guscio si rompa. Finiti inoltre anche i ripetuti sguardi per tenere d’occhio la lancetta dei minuti, visto che un segnale acustico annuncia la fine del tempo di cottura. Questo aiuto in cucina, così poco ingombrante quanto pratico e che consuma solo un minimo di corrente elettrica, è già conosciuto ed apprezzato da numerosi amanti della colazione.

Il cuociuova bianco/trasparente nella sua forma moderna ha uno strato antiaderente che ricopre la tazza di cottura, una protezione da surriscaldamento ed anche un pratico foraguscio con sistema „Eipick“. Prezzo: CHF 45.-

Informazioni:
SOLIS AG • Tel. 044 874 64 54 • Fax 044 874 64 99 • e-mail info@solis.ch


Dati tecnici:
• Armatura: bianco/trasparente
• Tasto Start e segnale acustico
• Portauova per sei uova
• Bicchiere graduato con foraguscio
• Tazza riscaldante con rivestimento antiaderente
• Protezione da surriscaldamento
• Potenza: 220/230Volt - 365/400 Watt
 


 

> back
  top

  Letztes Update: 11.08.2008


> Home

Für Fragen oder Anregungen zu dieser Seite kontaktieren Sie
SOLIS AG, Solis-Haus, CH-8152 Glattbrugg
Telefon +41 44 874 64 54, Telefax +41 44 874 64 99, info@solis.ch

© SOLIS AG, Glattbrugg

Gestaltung und Realisation durch    ROSEN WERBE AG, GLATTBRUGG